بريطانيا تحذف جميع البلدان من قائمة السفر الحمراء - شرح

فئة القائمة الحمراء والحجر الصحي الإلزامي للفنادق لم يتم إلغاؤها بالكامل وستتم مراجعتها كل ثلاثة أسابيع.

ستتم إزالة البلدان السبعة المتبقية على قائمة السفر الحمراء للحكومة ، مما يعني أنه لن يكون هناك مطلب للحجر الصحي في الفندق للوافدين إلى المملكة المتحدة ، اعتباراً من يوم الأثنين 01.11.2021.

شُطبت كولومبيا ، وجمهورية الدومينيكان ، والإكوادور ، وهايتي ، وبنما ، وبيرو ، وفنزويلا من القائمة اعتبارًا من الساعة الرابعة صباحًا يوم الاثنين.

رغم ذلك ، قال وزير النقل «غرانت شابس» إن فئة القائمة الحمراء والحجر الصحي الإلزامي للفنادق لم يتم إلغاؤها بالكامل وستتم مراجعتها كل ثلاثة أسابيع.

بقوله: "سنبقي فئة القائمة الحمراء في مكانها كإجراء احترازي لحماية الصحة العامة ، ونحن على استعداد لإضافة بلدان وأقاليم مرة أخرى إذا لزم الأمر ، باعتبارها خط الدفاع الأول للمملكة المتحدة".

كما أعلن وزير النقل أنه تمت إضافة 30 دولة وإقليمًا جديدًا ، بما في ذلك بيرو وأوغندا والأرجنتين وتنزانيا وكمبوديا ، إلى قائمة الدول التي لديها برامج لقاحات COVID-19 معتمدة.

وبذلك يصل العدد الإجمالي للبلدان المدرجة في القائمة المعتمدة إلى 135 دولة.

لا يحتاج المسافرون الذين يصلون إلى المملكة المتحدة من 135 وجهة ، والذين تلقوا جرعتي اللقاح ، إلى الحجر الصحي لمدة 10 أيام عند الوصول ، أو إجراء اختبار ما قبل المغادرة أو اختبار ما بعد الوصول في اليوم الثامن ، نهائياً.

على النقيض من ذلك ، فإن أولئك الذين يصلون إلى المملكة المتحدة من بلد أو إقليم ليس مدرجًا في قائمة المواقع مع برامج لقاح COVID-19 المعتمدة لا يتم اعتبارهم قد تم تطعيمهم بالكامل على حدود المملكة المتحدة. 

وفي حديثه إلى محطات الإذاعة يوم الخميس ، قال السيد شابس إن الحكومة ستبقي "عدة مئات" من غرف الفنادق متاحة كخطوة "حكيمة".

"اعتبارًا من يوم الاثنين ، ستكون هناك في الواقع صفر دول ، ولن توجد دول على الإطلاق في القائمة الحمراء ، وهو ما يمثل دفعة أخرى كبيرة للسفر ولجميع الأشخاص العاملين في قطاع السفر أيضًا".

ماهي اللقاحات المعتمدة ؟:

يجب أن تكون قد حصلت على تطعيم كامل من أحد اللقاحات التالية قبل 14 يومًا على الأقل من وصولك إلى إنجلترا:

• أكسفورد / أسترا زينيكا
• فايزر بيو ان تك
• موديرنا
• يانسن

لا يتم احتساب اليوم الذي تتناول فيه جرعتك النهائية كواحد من الأيام الأربعة عشر.

البلدان التي لديها دليل معتمد على التطعيم وأمثلة على الإثبات المطلوبة:

البلد أو الإقليم	أمثلة على إثبات تلقيك لقاحًا معتمدًا بشكل كامل
أكروتيري وديكيليا	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
ألبانيا	شهادة لقاح.
أندورا	يُظهر EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة منلقاح معتمد من EMA .
أنغولا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
أنغيلا	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
أنتاركتيكا / إقليم أنتاركتيكا البريطاني	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
أنتيغوا وبربودا	شهادة لقاح.
الأرجنتين	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
أرمينيا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
أستراليا	شهادة لقاح.
النمسا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
أذربيجان	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
جزر البهاما	شهادة لقاح.
البحرين	شهادة لقاح.
بنغلاديش	شهادة لقاح.
بربادوس	شهادة لقاح.
بلجيكا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
ز	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
برمودا	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
البوسنة والهرسك	شهادة لقاح.
بوتسوانا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
البرازيل	شهادة لقاح.
إقليم المحيط البريطاني الهندي	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
جزر فيرجن البريطانية	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
بروناي	شهادة لقاح.
بلغاريا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
كمبوديا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
كندا	شهادة لقاح.
جزر كايمان	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
تشيلي	شهادة لقاح.
كولومبيا	شهادة لقاح.
كوستا ريكا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
كرواتيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
قبرص	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جمهورية التشيك (التشيك)	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
الدنمارك	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جيبوتي	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
دومينيكا	شهادة لقاح.
مصر	شهادة لقاح.
إستونيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
إيسواتيني	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
جزر فوكلاند	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
فنلندا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
فرنسا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جورجيا	شهادة لقاح.
ألمانيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
غانا	شهادة لقاح.
جبل طارق	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
اليونان	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
غرينادا	شهادة لقاح.
غيرنسي	خطاب إثبات من حكومة غيرنسي يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل.
غيانا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
هندوراس	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
هونج كونج	شهادة لقاح.
هنغاريا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
أيسلندا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
الهند	شهادة لقاح.
إندونيسيا	شهادة لقاح.
أيرلندا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جزيرة آيل أوف مان	بطاقة NHS COVID Pass أو خطاب إثبات من حكومة جزيرة مان يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل.
إسرائيل	شهادة لقاح.
إيطاليا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جامايكا	شهادة لقاح.
اليابان	شهادة لقاح.
جيرسي	شهادة حالة Covid من حكومة جيرسي توضح أن لديك دورة كاملة من لقاح معتمد من MHRA .
الأردن	شهادة لقاح.
كينيا	شهادة لقاح.
كوسوفو	شهادة لقاح.
الكويت	شهادة لقاح.
لاتفيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
لبنان	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
ليسوتو	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
ليختنشتاين	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
ليتوانيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
لوكسمبورغ	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
مدغشقر	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
ماليزيا	شهادة لقاح.
جزر المالديف	شهادة لقاح.
مالطا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
موريشيوس	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
مولدوفا	شهادة لقاح.
موناكو	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
منغوليا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
الجبل الأسود	شهادة لقاح.
مونتسيرات	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
المغرب	شهادة لقاح.
ناميبيا	شهادة لقاح.
نيبال	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
هولندا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
نيوزيلاندا	شهادة لقاح.
نيجيريا	شهادة لقاح.
مقدونيا الشمالية	شهادة لقاح.
النرويج	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
سلطنة عمان	شهادة لقاح.
باكستان	شهادة لقاح.
الأراضي الفلسطينية المحتلة	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
بنما	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
بيرو	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
فيلبين	شهادة لقاح.
جزر بيتكيرن وهندرسون ودوسي وأوينو	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
بولندا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
البرتغال	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
دولة قطر	شهادة لقاح.
رومانيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
رواندا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
سان مارينو	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
المملكة العربية السعودية	شهادة لقاح.
صربيا	شهادة لقاح.
سيشيل	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
سيرا ليون	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
سنغافورة	شهادة لقاح.
سلوفاكيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
سلوفينيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
جنوب أفريقيا	شهادة لقاح.
جزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
كوريا الجنوبية	شهادة لقاح.
إسبانيا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
سيريلانكا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
سانت هيلينا وأسنسيون وتريستان دا كونها	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
سانت كيتس ونيفيس	شهادة لقاح.
لوسيا	شهادة لقاح.
سانت فنسنت وجزر غرينادين	شهادة لقاح.
سورينام	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
السويد	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
سويسرا	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
تايوان	شهادة لقاح.
تنزانيا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
تايلاند	شهادة لقاح.
ترينداد وتوباغو	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
تونس	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
تركيا	شهادة لقاح.
جزر تركس وكايكوس	خطاب إثبات من حكومة المقاطعة الخارجية يوضح أنك قد تلقيت التطعيم بالكامل بموجب برنامج التطعيم الخارجي في المملكة المتحدة .
أوغندا	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
أوكرانيا	شهادة لقاح.
الإمارات العربية المتحدة	شهادة لقاح.
أوروغواي	ستتم إضافته إلى هذه القائمة 4 صباحًا يوم الاثنين 1 نوفمبر. إذا وصلت إلى إنجلترا قبل ذلك ، فيجب عليك اتباع القواعد الخاصة بالأشخاص غير المؤهلين للتطعيم الكامل للسفر إلى المملكة المتحدة .
الولايات المتحدة الأمريكية	تُظهر بطاقة CDC أنك حصلت على دورة كاملة من لقاح معتمد من إدارة الغذاء والدواء في الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى إثبات أنك مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية .
مدينة الفاتيكان	يوضح EU DCC أنك حصلت على دورة كاملة من EMA
فيتنام	شهادة لقاح.