ومع ذلك ، فإن بعض نواب جونسون غير راضين عن الإجراءات الجديدة التي يخشون أنها ستلحق الضرر مرة أخرى بالاقتصاد البريطاني في فترة ما قبل عيد الميلاد.
ترجمات الحياة في المملكة المتحدة |
رويترز - ناشدت بريطانيا يوم الخميس الناس الانصياع لقيود أكثر صرامة (انظر هنا) لإبطاء انتشار فيروس أوميكرون التاجي بعد الكشف عن إقامة حفلات في مقر إقامة رئيس الوزراء بوريس جونسون ، مما أثار احتجاجاً على النفاق الحكومي.
فرض جونسون قيودًا على إنجلترا يوم الأربعاء ، بعد ساعات فقط من اعتذاره عن مقطع فيديو يظهر على ما يبدو الموظفين وهم يضحكون على حفلة في داونينغ ستريت أثناء إغلاق COVID-19 لعيد الميلاد عام 2020 عندما تم حظر مثل هذه الاحتفالات.
أحدث القواعد ، بما في ذلك أمر العمل من المنزل ، وارتداء الأقنعة -الكمامات- في الأماكن العامة واستخدام تصاريح اللقاح ، لم تصل إلى مستوى الإغلاق ، لكنها أغضبت بعض المشرعين في حزب جونسون وقطاعي التجزئة والترفيه ، الذين قالوا إنهم يتعرضون لضربة قاسية.
لكن الكشف عن سلسلة من تجمعات عيد الميلاد لعام 2020 - التي نفاها المتحدث باسم جونسون - أثارت غضبًا واسعًا وسخرية وازدراء بسبب النفاق المتصور في قلب الحكومة.
ورداً على سؤال حول لماذا يجب على الأشخاص - الذين مُنعوا في وقت الحفلة المزعومة من توديع أقاربهم المحتضرين في المستشفيات - طاعة الحكومة ، قال وزير الصحة ساجد جافيد: إن القواعد تنطبق على الجميع.
وقال جافيد: "لا أحد مستثنى. لا أحد فوق القواعد وفوق القانون في هذا الشأن".
وأضاف إن بريطانيا تصرفت بعد تلقي أدلة علمية مؤقتة على أن أوميكرون أكثر قدرة على إصابة الأشخاص الذين لديهم مناعة ضد COVID-19 وأنه ينتشر بسرعة أكبر من أي نوع آخر تمت دراسته.
وقال جافيد إن أوميكرون قد يؤدي إلى حوالي مليون إصابة في جميع أنحاء البلاد بحلول نهاية الشهر إذا استمر انتقال العدوى بالمعدل الحالي.
وقال المستشارون العلميون إن بريطانيا قد تواجه ما يزيد عن 1,000 إلى 2,000 حالة دخول للمستشفى يوميًا إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء - وهو رقم من شأنه أن يطغى بسرعة على دائرة الصحة الوطنية ويمنع العلاجات الطارئة الأخرى.
ومع ذلك ، فإن بعض نواب جونسون غير راضين عن الإجراءات الجديدة التي يخشون أنها ستلحق الضرر مرة أخرى بالاقتصاد البريطاني في فترة ما قبل عيد الميلاد.
"قاعدة واحدة لهم"
واعتذر جونسون عن الإساءة التي تسبب فيها الفيديو ، وقال إنه أعطى انطباعًا بأن من وضعوا القواعد لم يتبعوها. لكنه واجه دعوات معارضة لاستقالته وهاجمته وسائل الإعلام.
نفى داونينغ ستريت وجود حفلة ، على الرغم من أن جونسون قال إنه تلقى تأكيدات بأن التجمعات لم تنتهك أي قواعد لـ COVID-19. وأفادت وسائل الإعلام البريطانية عن سلسلة من الحفلات في داونينغ ستريت في ذلك الوقت.
كما كلف جونسون ، أكبر موظف حكومي بريطاني ، سكرتير مجلس الوزراء «سايمون كيس» ، بالتحقيق في اجتماع داونينغ ستريت في 18 ديسمبر/كانون الأول ، وحضره حوالي 40-50 شخصًا ، بالإضافة إلى أحداث أخرى من هذا القبيل.
وقالت صحيفة ديلي ميل ، الصحيفة البريطانية الأكثر قراءة ، في صفحتها الأولى "قاعدة واحدة لهم ، قواعد جديدة لبقيتنا".
قالت صحيفة ذا صن: "افعلوا كما أقول ، ولا تفعلوا كما أفعل أنا في عيد الميلاد".
وقالت «جيني بويل» ، مستشارة مالية تبلغ من العمر 45 عامًا من برايتون ، "أجد التوقيت مريبًا للغاية" ، في إشارة إلى القيود الجديدة. "يبدو أنه تم القيام به عمدا لصرف الأنباء عن بوريس وحفلات الكريسماس التي أقامها العام الماضي".
إنها ليست أول كارثة لجونسون.
لقد واجه انتقادات شديدة في الأشهر الأخيرة بسبب تعامله مع فضيحة مهلكة ومنح عقود COVID-19 المربحة.
وغرمت هيئة الرقابة الانتخابية حزب المحافظين الذي يتزعمه جونسون يوم الخميس 17,800 جنيه إسترليني (23500 دولار) لفشله في الإبلاغ بدقة عن تبرع ساعد في تمويل تجديد مقر إقامته الرسمي. (انظر هنا)
ودافع عن قرار مساعده المقرب السابق «دومينيك كامينغز» بالقيادة لمسافة 250 ميلاً من لندن للحصول على رعاية للأطفال بينما كان يشتبه في إصابته بـ COVID-19 بينما كان البريطانيون في حالة إغلاق في عام 2020. (انظر هنا)
استقال وزير الصحة آنذاك «مات هانكوك» في يونيو/حزيران بعد أن تم ضبطه يخالف قواعد COVID-19 بتقبيله واحتضانه لمساعدته في مكتبه. (انظر هنا)
كما تعرض جونسون لانتقادات بسبب طريقة تعامله مع الوباء. شهدت بريطانيا حوالي 146،000 حالة وفاة بسبب COVID-19 ، وهو سابع أعلى حصيلة في العالم. (انظر هنا)
COMMENTS