بريطانيا: محاكمة "قاتل محترف" في لندن بتهمة التخطيط لقتل ناشط باكستاني في هولندا

غادر المستهدف السيد وقاص غورايا "في الصورة" باكستان، متوجهاً إلى هولندا حيث أصبح من أبرز منتقدي الجيش الباكستاني - BBC

قدم رجل للمحاكمة في لندن بتهمة التخطيط لقتل مدون باكستاني يعيش في هولندا.

استمعت المحكمة إلى أن «محمد جوهر خان» البالغ من العمر 31 عامًا تم تعيينه كـ "قاتل محترف" من قبل شخصيات قيل إنها تتخذ من باكستان مقراً لها.

وكان قد اعتقل في يونيو/حزيران الماضي ودفع ببراءته من التآمر لارتكاب جريمة قتل.

قال محامون إن الضحية المقصودة «أحمد وقاص غورايا» كان قد أنشأ مدونة على فيسبوك تسخر من الجيش الباكستاني وتشرح بالتفصيل انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان.

استمعت محكمة التاج كينغستون إلى أن غورايا ، الذي كان يعيش في روتردام / هولندا في ذلك الوقت ، "كان معروفًا بالتحدث علانية ضد أنشطة الحكومة الباكستانية ويبدو أنه تم استهدافه لهذا السبب".

قيل لهيئة المحلفين أن المتهم خان ، وهو عامل سوبر ماركت من شرق لندن ، كان غارقاً بالديون - حيث زعم الادعاء أنه رد "بحماس واندفاع" على اقتراح من رجل يُدعى فقط باسم "MudZ" لقتل الناشط السياسي الباكستاني مقابل 100,000 جنيه إسترليني.

قال «أليسون مورجان كيو سي» ، الذي يقود الادعاء ، في ديسمبر/كانون الأول 2018 ، إن المستهدف السيد غورايا تلقى معلومات من مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه كان مدرجًا في "قائمة القتل" وأنه تلقى تهديدات عبر الإنترنت وشخصيًا ، ويعتقد أن بعضها كان "من تنسيق" ISI (المخابرات الداخلية) "، وكالة المخابرات الباكستانية.

عُرضت على المحكمة رسائل Whatsapp المزعومة بين المتهم خان ورجل وسيط يُدعى "MudZ" لمناقشة القتل المزعوم باستخدام رمز يشير إلى الصيد ، مع وصف الهدف في إحدى المناسبات بأنه "سمكة صغيرة" بدلاً من "سمكة قرش" وأن "سكين صغير ... خطاف" سيكون كافياً لهذه الوظيفة.

شخصية أخرى مذكورة في الرسائل فيما يتعلق بالمؤامرة المزعومة تمت الإشارة إليها باسم "Big Boss".

قال الادعاء ، إن المدعى عليه قد أرسل عنوان منزل المستهدف غورايا وصورته ، وسافر إلى روتردام حيث اشترى سكينًا ، لكنه لم يتمكن من تحديد مكانه ، وعاد إلى المملكة المتحدة حيث تم اعتقاله.

وقالت محامية الادعاء «مورجان كيو سي» للمحكمة ، إن موكلها المتهم خان يقبل إرسال واستقبال جميع الرسائل المعنية والسفر إلى روتردام ، لكنه يؤكد أنه كان ينوي الاحتفاظ بالمال وعدم تنفيذ جريمة القتل.

ويوجه الادعاء له تهمة نيته قتل السيد غورايا.

ومن المقرر أن تستمر المحاكمة حوالي أسبوعين.

⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹

London 'hitman' on trial over plot to kill Pakistani activist in Netherlands

A man has gone on trial in London, accused of plotting to kill a Pakistani blogger living in the Netherlands.

A court heard that 31-year-old Muhammad Gohir Khan was hired as a "hitman" by figures said to be based in Pakistan.

He was arrested last June and pleaded not guilty to conspiracy to murder.

Lawyers said the intended victim, Ahmad Waqass Goraya, had set up a blog on Facebook making fun of the Pakistani military and detailing alleged human rights violations.

Kingston Crown Court heard that Mr Goraya, who was living in Rotterdam at the time, "was known for speaking out against the activities of the Pakistani government and appears to have been targeted for that reason".

The jury was told that Mr Khan, a supermarket worker from East London, was heavily in debt - with the prosecution alleging he reacted "enthusiastically" to a proposal by a man named only as "MudZ" to kill the Pakistani political activist in exchange for £100,000.

Leading the prosecution, Alison Morgan QC, said in December 2018 Mr Goraya had received information from the FBI that he was on a "kill list" and that he had received threats online and in person, some of which he believed "were being orchestrated by ISI (Inter-Services Intelligence)", Pakistan's intelligence agency.

The court was shown alleged Whatsapp messages between the defendant Mr Khan and a middle-man named as "MudZ" appearing to discuss the murder allegedly using a code referencing fishing, with the target on one occasion described as "a little fish" as opposed to a "shark" and that a "little knife… hook" would suffice for the job.

Another figure mentioned in the messages in relation to the alleged plot was referred to as "Big Boss".

The prosecution said the defendant had been sent Mr Goraya's home address and photograph, and had travelled to Rotterdam where he purchased a knife, but that he had been unable to locate Mr Goraya and so returned to the UK where he was arrested.

Prosecuting lawyer, Ms Morgan QC, told the court Mr Khan accepts sending and receiving all the messages in question and travelling to Rotterdam, but maintains he intended to keep the money and not carry out the murder.

The prosecution alleges he did intend on killing Mr Goraya.

The trial is set to last around two weeks.