المملكة المتحدة تكشف عن عقوبات جديدة ضد روسيا حيث ينوي رئيس الوزراء استهداف احتياطيات الذهب

ترجمات LifeInTheUK - بي بي سي

قال رئيس الوزراء البريطاني أن على الغرب التفكير في إجراءات لمنع روسيا من استخدام احتياطياتها من الذهب.

جاءت تعليقات «بوريس جونسون» في الوقت الذي أعلنت فيه المملكة المتحدة فرض عقوبات على 65 مجموعة وأفراد آخرين ، بما في ذلك شركة عسكرية خاصة وبنك روسي كبير.

وفي حديثه قبل قمة الناتو ، قال رئيس الوزراء إن المملكة المتحدة والغرب يجب أن "يشددا الموقف الاقتصادي" على «فلاديمير بوتين».

وقال إن روسيا تجاوزت "الخطوط الحمراء" باستهداف المدنيين الأوكرانيين وإن الخطوات الصارمة الآن يمكن أن تساعد في تقصير الحرب.

بالإضافة إلى مجموعة العقوبات المالية الجديدة ، أعلنت حكومة المملكة المتحدة عن خطط لإرسال 6000 صاروخ إضافي إلى أوكرانيا. انظر هنا

ويعقد زعماء الناتو والاتحاد الأوروبي ومجموعة السبع اجتماعات طارئة في بروكسل لمناقشة الوضع الحالي في أوكرانيا.

أعلن الناتو يوم الخميس عن تشكيل مجموعات قتالية جديدة في بلغاريا والمجر ورومانيا وسلوفاكيا ، بينما استخدم الرئيس الأوكراني «فولوديمير زيلينسكي» خطابًا افتراضيًا لحث الكتلة على زيادة إمداداتها من المعدات العسكرية.

وقبيل المحادثات ، قال جونسون أن بوتين ، بقصفه المتعمد للمراكز المدنية ، "قد تجاوز بالفعل الخط الأحمر ليصبح همجي".

وقال "يجب أن نصعد. علينا زيادة دعمنا".

وأضاف:"يتعين علينا تشديد العقوبة الاقتصادية حول بوتين ، وفرض عقوبات على المزيد من الناس اليوم ، وفرض عقوبات على مجموعة فاغنر ، والنظر في ما يمكننا القيام به لمنع بوتين من استخدام احتياطياته من الذهب."

وأضاف في مقابلة مع إل بي سي: "نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهود الاقتصادية.

وتابع بقوله: "هل يمكننا فعل المزيد لمنعه (بوتين) من استخدام احتياطياته من الذهب ، على سبيل المثال ، بالإضافة إلى احتياطياته النقدية؟ كلما زاد الضغط الذي نمارسه الآن ، لا سيما على أشياء مثل الذهب ، أعتقد أنه كلما تمكنا من تقصير الحرب ... و ثم نحتاج إلى بذل المزيد من الجهد لمنح الأوكرانيين الدعم العسكري".


كانت مجموعة Wagner Group ، وهي شركة عسكرية خاصة يعتقد أنها تعمل كوحدة أسلحة تابعة للجيش الروسي ، من بين 65 كيانًا تضررت من العقوبات الجديدة التي أعلنتها حكومة المملكة المتحدة يوم الخميس.

كما تم استهداف غازبرومبانك ، ثالث أكبر بنك في البلاد وواحدة من القنوات الرئيسية للمدفوعات مقابل النفط والغاز الروسي ، وشركة الشحن الحكومية سوفكوم فلوت.

واستهدفت ابنة وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف «بولينا كوفاليفا» ، التي يُعتقد أنها تمتلك عقارًا في لندن تقدر قيمته بـ 4 ملايين جنيه إسترليني ، وفقًا للتقارير.

في خطابه أمام قادة الناتو ، دعاهم زيلينسكي إلى منح أوكرانيا أو بيع المزيد من الدبابات وأنظمة الدفاع المضادة للطائرات.

وقال "لا أريد أن ألوم الناتو. أتفهم ان الناتو لا يستهدفنا". "هذه ليست صواريخكم أو قنابلكم التي تدمر مدننا".

"أريدكم ببساطة أن تعرفوا أن التحالف لا يزال قادرًا على منع وفيات الأوكرانيين ... من خلال تزويدنا بجميع الذخائر التي نطلبها".


تأتي القمة في أعقاب إعلان حكومة المملكة المتحدة أنها ستزود أوكرانيا بـ 6000 صاروخ إضافي مضاد للدبابات وصواريخ أخرى.

لقد أرسلت المملكة المتحدة بالفعل 4000 سلاح مضاد للدبابات ، لكنها سترسل الآن 3000 قطعة أخرى ، بالإضافة إلى عدد مماثل مما وصفه داونينغ ستريت بأنه "صواريخ شديدة الانفجار".

ومن المتوقع أيضًا أن يضع رئيس الوزراء خططًا لتقديم المزيد من المساعدة لأوكرانيا بالمعلومات الاستخباراتية والقتال بعيد المدى.

وأشار مسؤولون أوكرانيون هذا الأسبوع إلى أن القوات المسلحة في البلاد لديها المعدات التي تحتاجها لإيقاف الدبابات من مسافة قصيرة ، لكنها بحاجة إلى المزيد مما يساعدها على فعل الشيء نفسه على مسافات أطول.

كما سترسل المملكة المتحدة أيضًا 25 مليون جنيه إسترليني إضافية لمساعدة أوكرانيا في دفع رواتب قواتها المسلحة.