$type=grid$count=3$cate=0$rm=0$sn=0$au=0$cm=0

بريطانيا تسعى لتنظيم عمليات ترحيل إلى كردستان العراق

SHARE:

Twitter Facebook Google Pinterest
0 0 الثلاثاء، 31 مايو 2022 2022-05-31T21:53:00+01:00 Edit this post

وكالات


بعد أن كان من المفترض أن تنطلق اليوم الثلاثاء طائرة تحمل 30 طالب لجوء مرحّلين من المملكة المتحدة إلى كردستان العراق، علّقت السلطات قرار الترحيل المثير للجدل، وأُلغيت الطائرة قبل ساعات قليلة فقط على موعد التحليق. ورغم تصنيف المملكة المتحدة العراق كدولة خطرة، إلا أنها باتت تعتبرها مكانا يمكن ترحيل الأكراد إليه (الذين ليست لديهم إقامات سارية).

بعد أن قررت المملكة المتحدة تسيير رحلات جوية لترحيل طالبي اللجوء الأكراد المرفوضين إلى كردستان العراق، علّقت السلطات البريطانية عملية الترحيل، قبل ساعات قليلة من انطلاق الرحلة الأولى التي كانت من المفترض أن تحلق إلى مطار أربيل اليوم الثلاثاء 31 أيار/مايو، وعلى متنها 30 كردياً عراقياً.

ورغم أن تعليق عملية ترحيل كبيرة كهذه في اللحظات الأخيرة هو أمر نادر الحدوث، إلا أن السلطات البريطانية لم تقدم توضيحات حول هذا التغيير المفاجئ.

لكن صحيفة "الغارديان" البريطانية قالت إن القرار يعود على الأرجح إلى أسباب تتعلق بـ"السلامة".
ونقلت عن متحدث باسم وزارة الداخلية إن الحكومة لا تستطيع التعليق على ذلك "لأسباب تشغيلية".

وتسعى المملكة المتحدة لترحيل الأكراد إلى العراق، رغم أن لندن تصنف العراق "كمنطقة حمراء"، كما أن وزارة الخارجية تنصح رعاياها بعدم السفر إلى كافة المدن العراقية، بما يتضمن مناطق كردستان العراق.

وفقا لتوصيات السفر المنشورة على الموقع الرسمي، تعتبر السلطات أن العراق ليست فعلا آمنة، إذ "لا يزال من المرجح أن يحاول الإرهابيون تنفيذ هجمات في العراق".
وذكرت أيضا أنه "هناك خطر كبير من الاختطاف في جميع أنحاء البلاد، من قبل كل من داعش والجماعات الإرهابية والمتشددة الأخرى، والتي يمكن أن تكون مدفوعة بالإجرام أو الإرهاب".


تنديدات وانتقادات

في محاولة للوقوف بوجه القرار الأخير، خرجت أمس الإثنين مظاهرات في العاصمة لندن للتنديد بالقرار الأخير، مشددة على أن ذلك يعرض حياة الكثيرين للخطر، مطالبين بإيقاف عمليات الترحيل "العنصرية" بحسب وصفهم.



وتحدثت ابنة أحد الرجال الأكراد الصادر بحقهم قرار ترحيل قائلة إن والدها مضى على وجوده في المملكة المتحدة 21 عاما، "السلطات وضعت والدي في مركز الترحيل... هو يشعر بالبؤس... لماذا سترحّلون والدي إلى مكان لا يشعر فيه بالأمان؟".

وقالت منظمة "detention action" إنها كانت على اتصال مع حوالي 11 كرديا مضى على وجودهم في المملكة المتحدة أعوام طويلة، ولديهم أطفال أو حتى أحفاد حاصلين على الجنسية البريطانية.

وكانت السلطات وضعت هؤلاء الأشخاص الصادر بحقهم قرار ترحيل، في مركز احتجاز "بروك هاوس" تجهيزا لوضعهم على متن الطائرة المتجهة إلى مطار أربيل. واشتكت المنظمات من أن الكثير من المحتجزين هناك لم يكن لديهم القدرة على الحصول على مساعدة قانونية.


وأطلقت المنظمات المحلية نداءات للحكومة من أجل إلغاء قرار الترحيل إلى العراق، لا سيما وأنه لم يكن هناك عمليات ترحيل مماثلة إلى هذا البلد خلال العشر سنوات الماضية. ونقل الناشطون رسالة وجهها الأكراد من داخل مركز الاحتجاز يطالبون بها بحمايتهم، "لا أحد منا يريد المغادرة"، مشيرين إلى أن الترحيل سيؤدي إلى "تدمير" عائلاتهم.


اتفاق غير معلن؟

يتطلب بشكل عام ترحيل الأشخاص إلى دولتهم الأم، اتفاق بين الدولة التي تصدر قرارت الترحيل والدولة المُرحّل إليها، أي أن المملكة المتحدة لا تستطيع ترحيل أي شخص إلى بلده دون الحصول على موافقة الأخير. وذلك يعني أن الحكومة العراقية وسلطات كردستان العراق وافقوا على استقبال طالبي اللجوء المرحّلين من المملكة المتحدة، رغم أنه لم يُعلن عن ذلك بشكل صريح.

في 6 نيسان/أبريل الماضي، وجه وزير العدل والتصدي للهجرة غير الشرعية البريطاني توم بيرسجلوف رسالة إلى وكيل وزارة الخارجية العراقية نزار الخيرالله، عبّر فيها عن "امتنانه" للتوصل إلى اتفاق حول إعادة الأشخاص المرحّلين "على متن رحلات جوية مباشرة إلى إقليم كردستان - وهذا سيمكن من العودة السلسة للأكراد العراقيين، الذين يشكلون عددا كبيرا من العراقيين في المملكة المتحدة".

ولن تكون عمليات الترحيل ممكنة دون التنسيق مع الحكومة المركزية في بغداد، إذ جاء في رسالة الوزير البريطانية "نشكرك أيضا على موافقتك على تقديم المساعدة الوثائقية التي ستساعد في التغلب على أي عقبات عبور في بغداد".






وفي آخر تحديث منشور على موقع الحكومة الرسمي بتاريخ 26 أيار/مايو الجاري، تعتبر المملكة المتحدة أنه "يمكن الآن إعادة طالبي اللجوء الذين رُفضت طلباتهم والمذنبين الأجانب إلى أي مطار في العراق الفيدرالي وإقليم كردستان العراق".

وقال متحدث باسم وزارة الداخلية البريطانية "نحن لا نقدم أي اعتذار عن إبعاد المجرمين الأجانب وأولئك الذين ليس لديهم الحق في البقاء في المملكة المتحدة"، موضحا "تتم إعادة الأفراد فقط عندما ترى وزارة الداخلية والمحاكم، عند الاقتضاء، أنه من الآمن القيام بذلك".


سياسة أكثر تشددا

القرار الأخير يبدو جزءا من سياسة الهجرة المتشددة التي تنتهجها المملكة المتحدة، لا سيما بعد إعلانها عن الاتفاق المثير للجدل مع رواندا بهدف ترحيل الوافدين الجدد إلى الدولة الأفريقية الواقعة شرق أفريقيا.

وفي تقرير جديد نشرته منظمة "العفو الدولية" حول التأخير الكبير في إصدار قرارات الرد على طالبي اللجوء، معتبرة أن ذلك يعود بالدرجة الأولى إلى "القيادة الكارثية" لوزيرة الداخلية بريتي باتيل. ورأت منظمات غير حكومية أن "المماطلة" بالبت في طلبات اللجوء قد يكون جزءا من خطة الحكومة لمكافحة الهجرة.

SHARE:

Twitter Facebook Google Pinterest

AUTHOR: Rami Zahra

author-avatar
Writer/independent political commentator on Islamism and MENA's issues. A founder and activist in several news platforms for the Syrian war. An Executive Editor of 'Life in the UK' blog. twitter

COMMENTS

DISQUS
الاسم

2020,4,آثار كورونا، مرحلة مابعد كورونا,324,أبحاث، دراسات، اكتشافات، عالمي، بريطانيا,34,اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1951، لاجئ، وثيقة سفر المملكة المتحدة، تأشيرة دخول،,11,احتجاجات، اعتصامات، مظاهرات، مسيرات، تحركات,69,احتجاجات. ايران، بريطانيا، امريكا,5,أحداث محلية، بريطانيا، اسكتلندا، ايرلندا الشمالية، ويلز، انكلترا,433,ارهاب,124,ارهاب، بريطانيا، 2020,21,استخراج وثيقة سفر بريطانيا المملكة المتحدة,5,استشارات قانونية,25,استشارات قانونية، الاقامة الدائمة، المملكة المتحدة,6,اسكتلندا بريطانيا المملكة المتحدة منوعات,69,اسكتلندا، المملكة المتحدة، لندن، استقلال,26,أعياد دينية، احتفالات، مناسبات,52,افريقيا، بريطانيا، استثمار,2,أفضل الدول، تربية الأطفال,1,اقتصاد بريطانيا، نمو,89,الاتحاد الأوروبي، بريطانيا، علاقات,31,الاتحاد الأوروبي، بريطانيا، علاقات، 2020،,18,الاتحاد الأوروبي، بريطانيا، علاقات، 2020، تركيا،,6,الأمن الرقمي، فيروس الفدية، بريطانيا,2,الأمير هاري، ميغان,6,الانترنت، بريطانيا، أضرار الكترونية,25,البرلمان الأوروبي، نواب بريطانيون، بريكست,4,التغييرات الطارئة,8,الجيش البريطاني، بريطانيا، المملكة المتحدة,27,الحياة في المملكة المتحدة، Life The UK، اختبار، test,1,الخطوط الجوية البريطانية، نيويورك، لندن,4,السفر مسموح ممنوع ايرلندا الشمالية الجنوبية المملكة المتحدة بريطانيا سوري لاجئ,4,العائلة الملكية البريطانية، هاري، ميغان,51,العطلات الرسمية، UK bank holidays,3,الفترة الانتقالية,9,القمر الذئب، كبد السماء، بدر,1,القهوة، فوائد القهوة، دراسة بريطانية,1,اللوردات، بريطانيا، لندن، جونسون,8,المدارس، المملكة المتحدة، تقييم أداء، Find the best school for your child,31,المفوضية الأوروبية، بريكست، بريطانيا,14,الملك تشارلز، العائلة الملكية، مملكة بريطانيا,29,الملكة، اليزابيث الثانية، ملكة بريطانيا,84,الهواء، تلوث، لندن، بريطانيا,7,الهيدروجين، بريطانيا، وقود المستقبل,4,انتخابات، بريطانيا، المملكة المتحدة، ديموقراطية، تصويت,1,انجلترا، كانتربري، كنيسة، ويندراش,3,بريطانيا,17,بريطانيا، العالم,73,بريطانيا، بريكسيت، اقتصاد، بطالة,21,بريطانيا، ثروات، آثار,1,بريطانيا، جونسون، الاتحاد الأوروبي,6,بريطانيا، جونسون، مهاجرين، قيود,2,بريطانيا، مكافحة الارهاب، حزب الله,2,بريكست,80,بريكست، الناتج المحلي البريطاني، معدل النمو في بريطانيا، الاتحاد الأوروبي,3,بريكست، أوروبا، اقامة الأوروبيين، المملكة المتحدة,13,بيغ بن، لندن، بريطانيا، بريكست,13,تاريخ، أرشيف,37,تأشيرة، وثيقة سفر، جواز سفر، بريطانيا,15,ترامب، ترمب، زيارة بريطانيا، المملكة المتحدة، أمريكا، الولايات المتحدة الأمريكية، الملكة اليزابيث,3,تصنيف، بريطانيا، أوروبا، العالم، معايير,26,تعرف على ايرلندا الشمالية,31,تعليم، بريطانيا، جامعات,31,تكنولوجيا، عالمي، بريطانيا,78,ثروة بحرية، بريطانيا، مهددة بالانقراض,3,جامعة كارديف، سرطان، بريطانيا، المملكة المتحدة,2,جرائم، بريطانيا، المملكة المتحدة، سكاكين,75,جمارك بريطانيا المملكة المتحدة المسموح والممنوع السفر اوروبا,7,حقوق، واجبات، تعريف، منوعات,79,حوادث، بريطانيا،,228,خطة طوارئ كورونا، المملكة المتحدة,330,دوقة كامبريدج، كيت ميدلتون، المرأة الحامل,1,دولي، بريطانيا، ايران، المملكة المتحدة,6,ذاتية القيادة، سيارة، بريطانيا، 2020,10,رسوم، الجنسية، البريطانية,9,رموز وطنية، شعارات، بريطانيا، زهور وطنية، ويلز، انجلترا، ايرلندا الشمالية، اسكتلندا,12,روبوت، منصات النقل، بلا سائقين، بريطانيا,5,روبوت، منصات النقل، بلا سائقين، بريطانيا، جاكوار لاند روفر,1,روسيا، بريطانيا، تطبيع علاقات,33,رياضة، بريطانيا,36,زفاف ملكي، بريطانيا، الملكة اليزابيث,1,سياحة، معالم، متاحف، تاريخ، بريطانيا، العالم,22,سيارات كهربائية، بريطانيا، نقاط شحن,28,سياسة، عالمي، بريطانيا، المملكة المتحدة,155,شائعات، تضليل، أخبار مزيفة,17,شائعات، كورونا، فيروس,9,شحن طرود المملكة المتحدة بريطانيا اسكتلندا ايرلندا الشمالية ويلز انجلترا,2,شرطة، أمريكا، بريطانيا,20,شكسبير، مسرح، سياحة، بريطانيا,18,شين فين، ايرلندا الشمالية، انتخابات، المملكة المتحدة,31,صحة,148,ضرائب، بريطانيا، الملكة المتحدة,40,ضريبة الطرق السريعة road tax بريطانيا اسكتلندا ويلز ايرلندا الشمالية,2,طاقة الرياح، المملكة المتحدة,25,عاصفة، أوروبا، بريطانيا، ايرلندا، 2020,11,عالمي، بريطانيا، أوروبا,115,عباقرة، طفل ماليزي، المملكة المتحدة، بريطانيا,1,عدوى، فيروس، طب ، صحة,87,عملة بريطانية، ملك بريطانيا، المملكة المتحدة,15,فقر، بريطانيا، اقتصاد,24,فيديو,2,فيروس,5,فيروس كورونا، الصين,13,فيروس كورونا، الصين، بريطانيا,37,فيسبوك، بريطانيا، بريكست,2,فيضان، طقس، عاصفة، اعصار، بريطانيا,149,قوانين، بريطانيا، تحديثات,299,كاميرات شوارع، تقنية، لندن، بريطانيا,3,كاواساكي، كورونا، بريطانيا,1,كهرباء غاز مياه خدمات المملكة المتحدة بريطانيا,23,كورونا,704,كورونا، novel-coronavirus-2019,468,كومنولث، التاج البريطاني، المملكة المتحدة،,6,لقاح,145,لندن، ارهاب، بريطانيا، 2020،,16,لندن، كرة قدم، عيد الميلاد,1,مابعد بريكست، آثار بريكسيت,42,مجتمع، العنف، الأسرة,5,مجلس العموم، بريطانيا، بريكست,3,محليات، بريطانيا، المملكة المتحدة، منوعات,329,مخالفات سير، دليل، مخالفات رمادية، المملكة المتحدة، بريطانيا,12,مخدرات، جرائم، بريطانيا،,44,مدام توسو، Madame Tussauds London، لندن، متحف الشمع,3,معاداة السامية، بريطانيا,1,معلومات يومية، الحياة في بريطانيا، LifeInTheUK,211,مقالات رأي,14,ملعب، بريطانيا، صديق للبيئة,4,منحة ممولة، دكتوراه، المملكة المتحدة، 2020,16,منحة ممولة، منح دراسية، بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه,46,منوعات، عالمي,46,منوعات، عالمي، بريطانيا,202,نظام جديد,3,نيوكاسل يونايتد، محمد بن سلمان، بريطانيا,1,هارتفوردشير، المملكة المتحدة، الفريز، الفراولة، بريكست,1,هاري بوتر، HarryPotter,1,هجرة غير شرعية، بريطانيا، أوروبا، لجوء,378,هجوم لندن، تطرف، ارهاب، تشديد عقوبات,18,هدر الطعام، بريطانيا، بيئة,4,هيثرو لندن سفر سياحية تنقل المملكة المتحدة بريطانيا اسكتلندا ايرلندا الشمالية ويلز انجلترا,10,واتساب، بريطانيا، علاقة حب,2,وشم، تاتو، بريطانيا، موضة,2,يوروستار، قطار، لندن ، أوروبا، 2020,9,GCSE، بريطانيا، التعليم الثانوي,30,Melania Trump،ميلانيا ترامب، بريطانيا،فستان ميلانيا، الملكة البريطانية,1,
rtl
item
Life In The UK: بريطانيا تسعى لتنظيم عمليات ترحيل إلى كردستان العراق
بريطانيا تسعى لتنظيم عمليات ترحيل إلى كردستان العراق
https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilM01vZoenqWk-vJwf9DcUX5anEzJOap9qTjpSP9jnFSUI11qnQvTnM0cuvjlGLS-jraXXgywsnVk84yvz-sLLf87cNuuCECezgeFCTFUQYbiA02kC8SS4Nmxy5ZwnPooHcvR_KIZOjy0JPmDN5XgcgLBfw8hy559AVhL4MWJp_GIRBp7itD9GIvfZig=w640-h480
https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilM01vZoenqWk-vJwf9DcUX5anEzJOap9qTjpSP9jnFSUI11qnQvTnM0cuvjlGLS-jraXXgywsnVk84yvz-sLLf87cNuuCECezgeFCTFUQYbiA02kC8SS4Nmxy5ZwnPooHcvR_KIZOjy0JPmDN5XgcgLBfw8hy559AVhL4MWJp_GIRBp7itD9GIvfZig=s72-w640-c-h480
Life In The UK
https://www.ramizahra.co.uk/2022/05/Daily-life-in-the-UK-home-office-cancels-flight-to-deport-kurdish-asylum-seekers-to-iraq.html
https://www.ramizahra.co.uk/
http://www.ramizahra.co.uk/
http://www.ramizahra.co.uk/2022/05/Daily-life-in-the-UK-home-office-cancels-flight-to-deport-kurdish-asylum-seekers-to-iraq.html
true
5343795315449163184
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content