السجن لطالب لجوء اغـ.ـتـ.ـصب مراهقة في حديقة

ومن جانبه، قال محامي الدفاع جوزيف ماكينا، في مرافعته التخفيفية، إن المتهم كان يعاني من القلق والاكتئاب، بعد أن مرّ «بظروف صعبة» بوصفه كرديًا في تركيا.

حُكم على طالب لجوء بالسجن لمدة سبع سنوات بعد إدانته باغتصاب امرأة تبلغ من العمر 18 عامًا في إحدى الحدائق، وذلك بعد أيام من تعرّفه عليها عبر تطبيق للتواصل الاجتماعي.

وكان محمد أوغور (Mehmet Ogur)، البالغ من العمر 27 عامًا، ويقيم في فندق "هوليداي إن إكسبريس" تاموورث (Holiday Inn Express Tamworth) في بلدة تاموورث بمقاطعة ستافوردشير (Staffordshire)، قد اعتدى قسرًا على الضحية في يناير/كانون الثاني الماضي، قبل أن يرسل لها لاحقًا رسائل يعتذر فيها عمّا فعله.

وأُدين أوغور، وهو فني بيطري مدرَّب، بجرمَي الاغتصاب ومحاولة الاغتصاب في صيف العام الماضي، بعدما أنكر ارتكاب أي مخالفة، وادّعى أن خدمة جوجل ترانسليت (Google Translate) غيّرت معاني الرسائل التي أرسلها.

وخلال المحاكمة، أُبلغت المحكمة بأن الاعتداء وقع بعد عناق وتقبيل بالتراضي، أثناء لقاء جرى في منطقة معزولة داخل حديقة قريبة من وسط بلدة تاموورث، قبل أن يتصاعد سلوك المتهم إلى اعتداء عنيف.

وأدانت هيئة المحلّفين أوغور، وهو كردي من تركيا (Turkey)، بعد الاستماع إلى إفادة تفيد بأن الضحية كانت تصرخ مطالبةً إياه بالتوقف، بينما كانت تحاول الإفلات منه.

وأُبلغت محكمة ستافورد كراون (Stafford Crown Court) بأن إحدى الرسائل التي أرسلها المتهم إلى الضحية جاء فيها:

«أنا آسف حقًا، لم أكن أريد فعل ذلك، لكنني لم أستطع إيقاف نفسي».

وفي رسالة أخرى كتب: «أنا آسف لمحاولتي إجبارك على ممارسة الجنس».

«قضية مؤلمة للغاية»

وقال القاضي جون إدواردز (John Edwards) لأوغور، الذي يُعتقد أنه وصل إلى المملكة المتحدة على متن قارب صغير قبل أسابيع من وقوع الاعتداء:

«إن استمرار إقامتك في المملكة المتحدة مسألة سيقرّرها آخرون، وليس من اختصاصي».

وفي بيان تأثير الجريمة الذي قُرئ أمام المحكمة قبل النطق بالحكم، قالت الضحية إن الاعتداء «غيّرني بالكامل كشخص». 

وأضافت:

«الحقيقة أنني لا أعتقد أنني سأتجاوز ما حدث يومًا. لقد دمّرني تمامًا».

وتابعت الضحية، التي لا يمكن الكشف عن هويتها:

«مرّ ما يقارب العام منذ أن اغتصبتني، لكنه ما زال يبدو وكأنه حدث بالأمس.

لماذا أنا؟ لماذا اخترتني لتدمّرني بالكامل، بينما كل ما فعلته هو أنني أظهرت لك لطفًا وتعاطفًا؟».

ومن جانبه، قال محامي الدفاع جوزيف ماكينا (Joseph McKenna)، في مرافعته التخفيفية، إن المتهم كان يعاني من القلق والاكتئاب، بعد أن مرّ «بظروف صعبة» بوصفه كرديًا في تركيا.

وعقب القضية، قال ساشان غوتام (Sachan Gautam)، وهو مدّعٍ عام رفيع في وحدة قضايا الاغتصاب والجرائم الجنسية الخطيرة التابعة لـ هيئة الادعاء الملكية – إقليم ويست ميدلاندز (Crown Prosecution Service West Midlands):

«كانت هذه قضية مؤلمة للغاية، تجاهل فيها محمد أوغور بشكل متعمّد الرفض الواضح للضحية لمنح الموافقة».

وأضاف: «سلوكه تصاعد من محاولات غير مرغوب فيها إلى اغتصاب عنيف وصادم خلّف أثرًا نفسيًا بالغًا».