ازدواج الجنسية في المملكة المتحدة: شرح دخول قواعد جوازات السفر الجديدة حيّز التنفيذ

يتعين على جميع المسافرين من وإلى المملكة المتحدة حمل جواز سفر بريطاني أو أيرلندي، أو الحصول على شهادة استحقاق تُدرج في جواز سفرهم غير البريطاني.

دخلت قواعد جديدة تنظّم سفر مزدوجي الجنسية إلى المملكة المتحدة حيّز التنفيذ اعتبارًا من يوم أمس الأربعاء 25.02.2026، منهيةً العمل بالممارسة السابقة التي كانت تتيح لهم السفر باستخدام أيٍّ من جوازيهم.

وكان في السابق المواطنون الذين يحملون الجنسية البريطانية إلى جانب جنسية أخرى يستطيعون تاريخيًا التنقل من وإلى المملكة المتحدة مستخدمين جواز سفر بريطانيًا أو جواز سفر جنسيتهم الثانية. كان يُثبت أنه بريطاني عبر مطابقة بياناته (الاسم وتاريخ الميلاد وغيرها) مع سجلات وزارة الداخلية البريطانية Home Office في أنظمة قوة الحدود، أو بإبراز دليل رسمي سابق على جنسيته عند الحاجة.

إلا أن القواعد الجديدة تُلزمهم الآن بإبراز جواز سفر بريطاني ساري المفعول عند السفر إلى البلاد.

اشتراط جواز بريطاني أو شهادة استحقاق

وبموجب التعديلات، يتعين على جميع المسافرين من وإلى المملكة المتحدة حمل جواز سفر بريطاني أو أيرلندي، أو الحصول على شهادة استحقاق تُدرج في جواز سفرهم غير البريطاني.

وستُستبدل الملصقات الورقية (الفيغنيت) المستخدمة حاليًا في جوازات السفر بشهادة رقمية، تبلغ رسوم إصدارها 589 جنيهًا إسترلينيًا.

وقالت وزارة الداخلية البريطانية Home Office إن التغيير "يمثل خطوة مهمة لشركات النقل والمسافرين"، مؤكدة أنها كانت واضحة بشأن اشتراط سفر المواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية بجواز سفر بريطاني ساري أو بشهادة استحقاق، أسوةً بسائر المواطنين البريطانيين.

وكان قد أُعلن عن هذه التعديلات في أكتوبر/تشرين الأول 2024، قبل أن تدخل حيّز التنفيذ هذا الأسبوع.

أرقام رسمية

وأظهرت بيانات مكتب الإحصاءات الوطنية Office for National Statistics (ONS) أن 1.2% من المقيمين المولودين في المملكة المتحدة في إنجلترا وويلز عام 2021 يحملون جنسية مزدوجة بريطانية وأخرى، أي ما يقارب 587,600 شخص.

كما أفادت البيانات بأن نحو 1.26 مليون من المقيمين المعتادين في إنجلترا وويلز يحملون أكثر من جواز سفر، دون أن تشمل الإحصاءات مزدوجي الجنسية المقيمين في اسكتلندا أو أيرلندا الشمالية أو خارج المملكة المتحدة.

جواز السفر المنتهي الصلاحية

وفي توضيح لاحق، قالت وزارة الداخلية إن لشركات النقل صلاحية قبول جواز سفر بريطاني منتهي الصلاحية بوصفه وثيقة بديلة، إلى جانب جواز السفر الأجنبي الساري.

وأوضحت في تصريح لقناة ITV News أن القرار يعود لتقدير شركات النقل، مضيفةً أن من سبق لهم حمل جواز سفر بريطاني يمكنهم التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر طارئة إذا كانوا بحاجة ملحّة لدخول المملكة المتحدة.

وأكدت الوزارة أن قوة الحدود Border Force ستواصل، عند الوصول، تقييم أهلية المسافر لدخول البلاد وإجراء فحوصات إضافية عند الاقتضاء.

وكانت الوزارة قد شددت سابقًا على ضرورة تقديم جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق عند السفر إلى المملكة المتحدة.

آلية الحصول على شهادة الاستحقاق

ويتعيّن على الراغبين في الحصول على شهادة استحقاق تعبئة نموذج إلكتروني عبر الموقع الحكومي، على أن يُتخذ القرار عادة خلال ثمانية أسابيع من تاريخ تقديم الطلب.

وتبلغ الرسوم 589 جنيهًا إسترلينيًا داخل المملكة المتحدة، فيما سيحصل الحاصلون حاليًا على شهادة استحقاق على نسخة رقمية بديلة دون رسوم إضافية.

وتُخزَّن الشهادة الرقمية ضمن حساب UK Visas and Immigration (UKVI) (التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة)، وترتبط بجواز السفر غير البريطاني أو الأيرلندي المسجَّل لدى السلطات.

ولا تُفرض رسوم على المتقدمين بموجب مخطط ويندراش Windrush Scheme.

تصاريح السفر للزوار الدوليين

بالتوازي، دخل حيز التنفيذ أيضًا نظام تصريح السفر الإلكتروني Electronic Travel Authorisation (ETA) (تصريح السفر الإلكتروني) للزوار القادمين إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر.

وتبلغ رسوم التصريح 16 جنيهًا إسترلينيًا، ويتيح القيام برحلات متعددة خلال عامين، على ألا تتجاوز مدة الإقامة ستة أشهر في كل زيارة، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفر حامله، أيهما أقرب.

ولن يُسمح للمسافرين الذين لا يحملون تصريحًا إلكترونيًا بالصعود إلى الطائرة أو العبّارة أو القطار المتجه إلى المملكة المتحدة.