إذا تم منحك إجازة غير محددة للبقاء الإجازة / إلى أجل غير مسمى للبقاء أو الإقامة الدائمة Indefinite leave to remain (ILR) ، في السنوات القليلة الماضية ، فمن المحتمل أن يكون قد تم إصدار تصريح إقامة BRP بيومترية biometric residence permit مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.
اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2020 ، بدأ أيضًا المتقدمون الذين حصلوا على إجازة محدودة لمدة خمس سنوات للبقاء في تلقي BRP المصدق عليها مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.
إذا كان هذا ينطبق عليك ، فقد تشعر بالقلق من أن تصريحك بالبقاء في المملكة المتحدة سينتهي في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.
الخبر السار هو أنه ليس كذلك!
ستظل إجازتك/إقامتك للبقاء سارية إلى ما بعد 31 ديسمبر/كانون الأول 2024. كما أن تقييد التاريخ لا يغير استحقاقاتك في العمل أو الوصول إلى الخدمات / المزايا أو السفر.
فقط ستنتهي صلاحية (بطاقتك) في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.
لماذا تقوم وزارة الداخلية بإصدار BRPs التي من المقرر أن تنتهي صلاحيتها في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024؟
في البداية ، كان السبب متعلقًا بمتطلبات الاتحاد الأوروبي.
وفقًا لجمعية ممارسي قانون الهجرة ، نصحت وزارة الداخلية بأن الاتحاد الأوروبي يطلب تصاريح الإقامة البيومترية (BRPs) لدمج تقنية التشفير من الجيل التالي.
ونظرًا لأن BRPs التي تمكنت وزارة الداخلية من إصدارها لم تتضمن الجيل التالي من تقنية التشفير ، قال الاتحاد الأوروبي إنه يجب أن يكون لها تاريخ صلاحية لا يتجاوز 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.
وكانت النتيجة أن بعض الأفراد قد حصلوا على إجازة صالحة. لفترة أطول من المستند الذي تم إصدارها به.
في يناير/كانون الثاني 2021 ، تم رفع قيود الاتحاد الأوروبي على التنسيق وانتقلنا إلى تنسيق BRP جديد في المملكة المتحدة.
كانت الخطة هي استئناف إصدار بطاقات BRPs مع تاريخ انتهاء صلاحية يتماشى مع مدة الإجازة ، باستثناء أولئك الذين حصلوا على إجازة غير محددة للبقاء ، والتي سيتم إصدار BRPs الخاصة بهم بمدة افتراضية تبلغ 10 سنوات للبالغين و 5 سنوات لمدة طفل.
في غضون ذلك ، تعمل وزارة الداخلية أيضًا على تقدم خططها لرقمنة معلومات حالة الهجرة إقرأ أكثر، بهدف إتاحة معلومات حالة الهجرة عبر خدمة "عرض وإثبات حالة الهجرة الخاصة بك" عبر الإنترنت على gov.uk.
من المأمول أن يتمكن جميع الأفراد من الوصول عبر الإنترنت إلى معلومات حالة الهجرة الخاصة بهم بحلول نهاية عام 2024.
تماشياً مع هذا الطموح ، اتخذت وزارة الداخلية البريطانية قرارًا بمواصلة المواعدة القصيرة لجميع BRPs في موعد لا يتجاوز نهاية عام 2024.
لذلك ، سيستمر معظم المهاجرين في تلقي BRP التي تنتهي صلاحيتها في وقت أقرب من انتهاء إجازتهم.
كيف يمكنني إثبات تاريخ انتهاء إجازتي الصحيح؟
من المفترض أن تكون قد تلقيت خطابًا ورقياً من وزارة الداخلية يؤكد موعد انتهاء إجازتك ويعلمك بأن BRP الخاص بك قد تنتهي صلاحيته في وقت سابق.
إذا لم يكن لديك بالفعل وصول إلى معلومات حالة الهجرة الخاصة بك عبر الإنترنت ، فيمكنك الاعتماد على هذه الرسالة كتأكيد لتاريخ انتهاء الصلاحية الفعلي لإجازتك.
في الوقت المناسب ، سيتم منحك إمكانية الوصول عبر الإنترنت إلى معلومات حالة الهجرة الخاصة بك من خلال خدمة العرض والإثبات. وستتمكن بعد ذلك من استخدام هذه الخدمة لمعرفة تاريخ انتهاء الصلاحية الصحيح لإجازتك.
وتجدر الإشارة أيضا مع الأخذ في الاعتبار أن صاحب BRP ، إذا كنت بحاجة لإثبات حقك في العمل لصاحب العمل أو حقك في الإيجار إلى المالك ثم يمكنك الوصول بالفعل على الانترنت الحق في العمل و الحق في استئجار الخدمات.
تحتوي على معلومات الحالة في الوقت الفعلي والتي تعكس مدة إجازتك ، بدلاً من تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور في بطاقة BRP الخاصة بك.
ماذا يحمل المستقبل لـ BRPs؟
في السابق ، كانت وزارة الداخلية تخطط لاستبدال جميع بطاقات BRP المقيدة حتى 31 ديسمبر/كانون الأول 2024 ببطاقات BRP الجديدة للفترة المتبقية من فترة الإجازة المتوقعة في البداية.
كان من المخطط أن يتم هذا الطرح خلال النصف الثاني من عام 2024.
الخطة الآن هي أنه في أوائل عام 2024 ، قبل أن تبدأ صلاحية بطاقات BRP التي تنتهي صلاحيتها في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024 ، سيتم منح جميع حاملي هذه البطاقات حق الوصول الكامل إلى معلومات حالة الهجرة الخاصة بهم عبر الإنترنت من خلال خدمة العرض والإثبات.
يجب أن يكون من الممكن استخدام هذه الخدمة بنفس الطريقة التي تستخدم بها بطاقة BRP الخاصة بك ، على الرغم من أن تفاصيل تاريخ انتهاء إقامتك ستكون متاحة عبر الإنترنت وليس على البطاقة.
⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹⤹
Why does my BRP expire on 31/12/2024?
If you have been granted indefinite leave to remain (ILR) in the past few years, you will probably have been issued with a Biometric Residence Permit (BRP) with an expiry date of 31 December 2024.
From 1 January 2020, applicants who are granted five years limited leave to remain have also started to receive BRP’s endorsed with an expiry date of 31 December 2024.
If this applies to you, you may be concerned that your permission to remain in the UK is going to expire on 31 December 2024. The good news is that it isn’t! Your leave to remain will remain extant beyond 31 December 2024. The date restriction also does not change your entitlements to work, access services/benefits or travel. Only your card will expire on 31 December 2024.
Why is the Home Office issuing BRPs that are set to expire on 31 December 2024?
Initially, the reason was related to EU requirements. According to the Immigration Law Practitioners’ Association, the Home Office had advised that the EU required Biometric Residence Permits (BRPs) to incorporate next generation encryption technology. Since the BRPs that the Home Office were able to issue did not incorporate the next generation of encryption technology, the EU said that they must have a validity date of no later than 31 December 2024. The result was that some individuals had leave which was valid for longer than the document that they were issued with.
In January 2021 the EU restrictions on format were lifted and we moved to a new UK format BRP. The plan was to resume issuing BRPs with an expiry date in line with the duration of leave, with the exception of those granted indefinite leave to remain, whose BRPs would be issued with a default duration of 10 years for an adult and 5 years for a child.
However, in the interim, the Home Office has also been progressing its plans to digitalise immigration status information, with the aim of making immigration status information available via the online ‘view and prove your immigration status’ service on gov.uk. It is hoped that all individuals will have online access to their immigration status information by the end of 2024.
In line with this ambition, the Home Office has taken the decision to continue short dating all BRPs to no later than the end of 2024. Therefore, most migrants will continue to receive BRP’s which expire sooner than their leave expires.
How can I prove the correct expiry date of my leave?
You should have received a letter from the Home Office confirming when your leave expires and advising that your BRP may expire earlier. If you do not already have access to your immigration status information online then you may rely on this letter as confirmation of the actual expiry date of your leave.
In due course, you will be given online access to your immigration status information via the view and prove service. You will then be able to use this service to see the correct expiry date of your leave.
It is also worth keeping in mind that as a BRP holder, if you need to demonstrate your right to work to an employer or your right to rent to a landlord then you can already access the online right to work and right to rent services. These contain real-time status information which reflect the duration of your leave, rather than the expiry date stated on your BRP card.
What does the future hold for BRPs?
Previously, the Home Office had planned to replace all BRP cards restricted to 31 December 2024 with new BRP cards for the remainder of the leave period initially expected. It was planned for this roll out to take place during the second half of 2024.
Now the plan is that in early 2024, before BRP cards with an expiry date of 31 December 2024 start to expire, all holders of such cards will be given full access to their immigration status information online via the view and prove service. It should be possible to use this service in exactly the same way that you use your BRP card, albeit that details of the expiry date of your leave will be available online rather than on a physical card.
COMMENTS