دليل مبسط لتسجيل الأطفال كمواطنين بريطانيين

تعرف على أهم طرق تسجيل الأطفال كمواطنين بريطانيين في المملكة المتحدة، وشروط الجنسية البريطانية، والإقامة، ورسوم التقديم لعام 2026.

توجد عدة طرق يمكن من خلالها الحصول على الجنسية البريطانية. بعض الأطفال يحصلون عليها تلقائيًا عند الولادة، بحسب مكان الولادة ووضع الوالدين القانوني، بينما يحتاج آخرون إلى التقديم لاحقًا عبر ما يُعرف بـ«التسجيل كمواطن بريطاني».

هذا الدليل يشرح أشهر المسارات القانونية المتاحة للأطفال بموجب قانون الجنسية البريطانية British Nationality Act 1981، مع تبسيط الشروط والأمثلة.

يُقصد بـ«الطفل» هنا أي شخص لم يبلغ 18 عامًا بعد. ومن المهم الانتباه إلى أن معظم هذه المسارات تنتهي صلاحيتها بمجرد بلوغ الطفل سن 18 عامًا.

الفرق بين «التسجيل» و«التجنيس»

أولًا: التجنيس (Naturalisation)

التجنيس هو المسار المعتاد للبالغين الذين لم يولدوا بريطانيين، لكنه مخصص عادة لمن تجاوزوا 18 عامًا.

ويتطلب غالبًا:

• الإقامة في المملكة المتحدة لعدة سنوات.
• الحصول على الإقامة الدائمة.
• اجتياز اختبار «الحياة في المملكة المتحدة».
• إثبات مستوى مناسب في اللغة الإنجليزية.
• استيفاء شروط حسن السيرة والسلوك.

ثانيًا: التسجيل (Registration)

أما التسجيل فهو المسار الأكثر استخدامًا للأطفال للحصول على الجنسية البريطانية.

وخلال السنة المنتهية في ديسمبر/كانون الأول 2025، منحت بريطانيا الجنسية عبر التسجيل لـ 69,300 شخص من أصل 86,908 طلبات مقدمة.

المادة 1(3): إذا أصبح أحد الوالدين بريطانيًا أو حاصلًا على إقامة دائمة

يمكن للطفل التقديم بموجب المادة 1(3) إذا:

• وُلد داخل المملكة المتحدة
• ولم يكن بريطانيًا عند الولادة
• لأن والديه لم يكونا بريطانيين أو حاصلين على إقامة دائمة وقتها
• ثم تغيّر وضع أحد الوالدين لاحقًا

ويصبح الطفل مؤهلًا إذا حصل أحد والديه — قبل بلوغه 18 عامًا — على:

• الجنسية البريطانية
• أو الإقامة الدائمة (Settled Status / Indefinite Leave to Remain)

ماذا لو أصبح أحد الوالدين ضمن القوات المسلحة؟

يمكن أيضًا التقديم بموجب المادة 1(3A) إذا:

• أصبح أحد الوالدين عضوًا في القوات المسلحة البريطانية قبل بلوغ الطفل 18 عامًا
• وكان الطفل قد وُلد في المملكة المتحدة بتاريخ 13 يناير/كانون الثاني 2010 أو بعده

شروط مهمة

• يجب تقديم الطلب قبل بلوغ الطفل 18 عامًا
• الأطفال فوق سن 10 سنوات يخضعون لفحص «حسن السيرة والسلوك»

نوع الجنسية هنا

الطفل يحصل على الجنسية البريطانية الكاملة، وليس الجنسية «بالنَّسب» فقط.

وهذا أمر مهم جدًا، لأنه يعني أن الطفل سيتمكن مستقبلًا من نقل الجنسية البريطانية إلى أطفاله حتى لو وُلدوا خارج المملكة المتحدة.

مثال مبسط

وُلد جون في المملكة المتحدة عام 2017.

وكان والداه يحملان «الإقامة المسبقة» ضمن نظام تسوية مواطني الاتحاد الأوروبي EU Settlement Scheme، لذلك لم يحصل على الجنسية البريطانية عند الولادة.

وفي أبريل/نيسان 2026، حصل والده تلقائيًا على «الإقامة الدائمة».

وبذلك أصبح جون مؤهلًا للتسجيل كمواطن بريطاني.

وسيحتاج الطلب إلى:

• شهادة ميلاد الطفل.
• إثبات ولادته داخل المملكة المتحدة.
• رقم الطلب الخاص بوضع والده القانوني ضمن نظام التسوية.

المادة 1(4): المولود في المملكة المتحدة الذي عاش فيها 10 سنوات

هذا من أهم المسارات القانونية وأكثرها استخدامًا.

ويحق للشخص التقديم إذا:

• وُلد داخل المملكة المتحدة
• ولم يكن بريطانيًا عند الولادة
• وعاش أول 10 سنوات من حياته داخل المملكة المتحدة

سواء كان طفلًا أو بالغًا لاحقًا.

شرط الغياب خارج بريطانيا

خلال أول 10 سنوات من الحياة:

• لا يجوز أن تتجاوز مدة الغياب عن المملكة المتحدة 90 يومًا سنويًا تقريبًا

لكن القانون يسمح أحيانًا باستثناءات محدودة.

متى يمكن التساهل؟

قد تستخدم وزارة الداخلية سلطتها التقديرية إذا:

• لم تتجاوز الغيابات 180 يومًا في السنة.
• أو 990 يومًا خلال كامل السنوات العشر.

أما إذا تجاوزت الغيابات هذه الحدود بشكل كبير، فغالبًا لن تتم الموافقة إلا بوجود ظروف استثنائية قوية وخارجة عن إرادة الشخص.

مثال مبسط

وُلد كرم في غلاسكو عام 2016.

وكان والداه مصريان يحملان إقامة قانونية مؤقتة.

ولأن كرم عاش 10 سنوات كاملة داخل المملكة المتحدة دون مغادرتها، أصبح مؤهلًا للتسجيل كمواطن بريطاني عام 2026.

وسيحتاج إلى تقديم:

• شهادة الميلاد.
• سجلات المدرسة أو الحضانة.
• السجلات الطبية والتطعيمات.
• جوازات السفر.
• أدلة على الوضع القانوني لوالديه.

الجنسية البريطانية «بالنَّسب» وما معناها؟

إذا وُلد طفل خارج المملكة المتحدة لأب أو أم بريطانيين وُلدا أصلًا داخل بريطانيا، فإنه يحصل غالبًا تلقائيًا على الجنسية البريطانية «بالنَّسب» (British Citizenship by Descent).

لكن هذه الجنسية تختلف عن الجنسية البريطانية الكاملة.

فالطفل الذي يحمل الجنسية «بالنَّسب» قد لا يستطيع نقلها تلقائيًا إلى أطفاله إذا وُلدوا خارج المملكة المتحدة مستقبلًا.

المادة 3(2): طفل وُلد خارج بريطانيا لوالد بريطاني «بالنَّسب»

يمكن التسجيل عبر هذا المسار إذا:

• كان أحد الوالدين بريطانيًا «بالنَّسب»
• وكان قد عاش في المملكة المتحدة 3 سنوات متواصلة قبل ولادة الطفل

شرط الغياب

خلال هذه السنوات الثلاث:

• لا يجوز أن تتجاوز غيابات الوالد 270 يومًا
• ويجب أن يكون موجودًا فعليًا داخل المملكة المتحدة في بداية فترة السنوات الثلاث

نوع الجنسية هنا

في حال الموافقة، يحصل الطفل على الجنسية البريطانية «بالنَّسب».

مثال

وُلد توماس في أثينا.

وكان والده هاريس بريطانيًا «بالنَّسب»، بعدما حصل عليها من عائلته الاسكتلندية.

وقبل ولادة توماس، عاش هاريس 4 سنوات في إدنبرة للدراسة والعمل.

وبالتالي أصبح توماس مؤهلًا للتسجيل كمواطن بريطاني بموجب المادة 3(2).

المادة 3(5): طفل عاش مع والده داخل بريطانيا بعد الولادة

هذا المسار مختلف قليلًا.

فهنا يجب أن:

• يعيش الطفل ووالده داخل المملكة المتحدة لمدة 3 سنوات بعد الولادة
• مع الالتزام بحدود الغياب المسموح بها

الميزة المهمة هنا

الطفل يحصل على الجنسية البريطانية الكاملة، وليس الجنسية «بالنَّسب» فقط.

أي أنه يستطيع لاحقًا نقل الجنسية إلى أطفاله حتى لو وُلدوا خارج المملكة المتحدة.

مثال

وُلد هانتر في الولايات المتحدة.

وكان والده ترافيس بريطانيًا «بالنَّسب».

ثم انتقل هانتر ووالده إلى إدنبرة عام 2026.

وبعد إكمال 3 سنوات إقامة داخل المملكة المتحدة، أصبح هانتر مؤهلًا للتسجيل كمواطن بريطاني بموجب المادة 3(5).

المادة 4D: الأطفال المولودون خارج بريطانيا لعسكريين بريطانيين

يسمح هذا المسار للأطفال المولودين خارج المملكة المتحدة بالحصول على الجنسية إذا:

• وُلدوا بتاريخ 13 يناير/كانون الثاني 2010 أو بعده.
• وكان أحد الوالدين يخدم في القوات المسلحة البريطانية وقت الولادة.

نقطة مهمة جدًا

الوالد هنا ليس مضطرًا أصلًا لأن يكون مواطنًا بريطانيًا.

شرط أساسي

يجب أن تكون الخدمة العسكرية:

• خارج المملكة المتحدة.
• وخارج «الأقاليم البريطانية المؤهلة».

ولا تشمل القاعدتين البريطانيتين أكروتيري ودكليا Akrotiri and Dhekelia في قبرص Cyprus.

مثال

وُلدت أنايا في بروناي عام 2015.

وكان والدها يخدم ضمن القوات البريطانية هناك.

وبذلك أصبحت مؤهلة للتسجيل كمواطنة بريطانية بموجب المادة 4D.

المادة 3(1): التسجيل وفق السلطة التقديرية لوزير الداخلية

هذا المسار مختلف عن بقية المسارات.

فهنا لا يوجد «حق تلقائي» بالحصول على الجنسية.

بل تملك وزارة الداخلية صلاحية تقديرية للموافقة أو الرفض بحسب ظروف الطفل.

الشروط الأساسية

• أن يكون عمر الطفل أقل من 18 عامًا.
• وإذا كان فوق 10 سنوات، فيجب استيفاء شرط حسن السيرة والسلوك.

بعد ذلك، يصبح القرار بيد وزارة الداخلية.

ما الذي تنظر إليه وزارة الداخلية؟

الإرشادات الرسمية تحدد 5 عوامل رئيسية:

1. مستقبل الطفل داخل المملكة المتحدة.
2. ظروف الوالدين.
3. مدة الإقامة داخل بريطانيا.
4. الوضع القانوني والهجرة.
5. الظروف الإنسانية أو الاستثنائية.

مثال

كانت إيلانور تبلغ 15 عامًا عند تقديم الطلب.

وكانت قد عاشت في المملكة المتحدة 4 سنوات و7 أشهر فقط، أي أقل من المدة المعتادة المطلوبة.

لكنها لم تتمكن من السفر مع والديها سابقًا بسبب عملية جراحية ومضاعفات صحية موثقة طبيًا.

ومع وجود إقامة دائمة للعائلة، رأت السلطات أن حالتها قد تستحق استثناءً خاصًا.

طريقة التقديم

يُقدَّم الطلب عادة عبر موقع GOV.UK.

وتوجد نماذج مختلفة بحسب نوع الطلب، منها:

• نموذج MN1.
• نموذج T الخاص بمسار الإقامة 10 سنوات.

ويمكن العثور على الإرشادات الرسمية عبر الروابط الموجودة «هنا» و«هنا».

رسوم التقديم

حتى تاريخ 8 أبريل/نيسان 2026:

• رسوم تسجيل الطفل كمواطن بريطاني: 1,000 جنيه إسترليني.

سابقاً كانت:

• 1,214 جنيهًا إسترلينيًا.

هل يوجد إعفاء من الرسوم؟

نعم، يمكن لبعض العائلات طلب إعفاء من الرسوم إذا كانت غير قادرة على الدفع.

ويجب إثبات أن:

• الأسرة لا تستطيع تحمل تكاليف المعيشة الأساسية.
• أو دفع الرسوم سيؤثر على احتياجات الطفل الأساسية.

ويجب دعم ذلك بأدلة مالية واضحة.

مدة معالجة الطلبات

بحسب وزارة الداخلية البريطانية:

• تستغرق معالجة طلبات الجنسية عادة نحو 6 أشهر.

لكن من الأفضل اعتبار ذلك «الحد الأدنى» فقط، لأن بعض الطلبات قد تستغرق مدة أطول.

نقطة مهمة عند بلوغ الطفل 18 عامًا

إذا تمت الموافقة على الطلب بعد بلوغ الشخص سن 18 عامًا، فسيتوجب عليه حضور «مراسم الجنسية البريطانية».

وتبلغ الرسوم الإدارية لهذه المراسم:

• 130 جنيهًا إسترلينيًا.

وغالبًا تطلب وزارة الداخلية دفع هذا المبلغ قبل إصدار القرار النهائي في الطلب.